西門(mén)子公司宣布他們有計(jì)劃剝離其價(jià)值150億美元的醫(yī)療保健部門(mén)，因?yàn)檫@減弱了他們?cè)谀茉?、交通以及工廠設(shè)備上的投入關(guān)注度。這或?qū)⒊蔀榈聡?guó)工程巨頭中最大的資產(chǎn)重組事件之一。

　　西門(mén)子說(shuō)他們正在力圖理出資產(chǎn)清單，詳細(xì)說(shuō)明規(guī)劃范圍以及對(duì)應(yīng)的時(shí)間安排表，因?yàn)樗麄冊(cè)谥芩牡臅r(shí)候宣布了盈利。截止至9月份之前的三個(gè)月期間里，其所謂的工業(yè)業(yè)務(wù)利潤(rùn)達(dá)到了24.5億歐元（合26.8億美元），與去年同期略有改變。根據(jù)彭博調(diào)查，分析師預(yù)測(cè)西門(mén)子工業(yè)業(yè)務(wù)的平均利潤(rùn)為24.1億歐元。

　　“醫(yī)療保健是最具吸引力的業(yè)務(wù)之一，如果它不是我們公司最具吸引力的業(yè)務(wù)，”西門(mén)子公司的首席執(zhí)行官Joe Kaeser在接受彭博電視臺(tái)的采訪時(shí)表示，“那么我們想更多的關(guān)注它一點(diǎn)。”

　　西門(mén)子的股價(jià)上漲了4.6%，在法蘭克福時(shí)間下午12:04的時(shí)候達(dá)到了每股109.30歐元的高點(diǎn)，而在今年，西門(mén)子的股價(jià)迄今為止已經(jīng)增長(zhǎng)了22%，這是德國(guó)DAX指數(shù)第三好的表現(xiàn)。

　　西門(mén)子公司讓其醫(yī)療保健部門(mén)獨(dú)立上市的計(jì)劃進(jìn)一步清理了公司盤(pán)根錯(cuò)節(jié)的業(yè)務(wù)，這些業(yè)務(wù)包括高速火車(chē)，風(fēng)力渦輪機(jī)和醫(yī)療掃描設(shè)備。在過(guò)去的十年中，西門(mén)子已經(jīng)大幅度退出了消費(fèi)導(dǎo)向產(chǎn)品，比如手機(jī)、燈泡和助聽(tīng)器，而專(zhuān)注于工業(yè)應(yīng)用。西門(mén)子最近最大的資產(chǎn)剝離是歐司朗的照明設(shè)備，但是西門(mén)子首席財(cái)務(wù)官Ralf Thomas表示，將資產(chǎn)與醫(yī)療保健進(jìn)行“比較”是“錯(cuò)誤”的。

　　這一舉措反映了企業(yè)在組合調(diào)整方面的一個(gè)大趨勢(shì)，即更加注重核心業(yè)務(wù)的發(fā)展?；始绎w利浦公司在五月份關(guān)閉了其照明業(yè)務(wù)，更多的關(guān)注醫(yī)療保健，而通用電氣公司在一月份以54億美元的價(jià)格向中國(guó)海爾集團(tuán)出售了其家電產(chǎn)品。

　　西門(mén)子的醫(yī)療保健業(yè)務(wù)和GE還有飛利浦的競(jìng)爭(zhēng)是世界上最大。在十多年前成功轉(zhuǎn)型之后，西門(mén)子的醫(yī)療保健業(yè)務(wù)已經(jīng)成為西門(mén)子始終堅(jiān)持的最出色的表現(xiàn)者之一，而西門(mén)子公司在過(guò)去幾年里也傾注了數(shù)十億美元用于收購(gòu)，以建立他們的診斷系統(tǒng)。

　　西門(mén)子想通過(guò)拆分醫(yī)療保健業(yè)務(wù)來(lái)進(jìn)行一次賭局——或者說(shuō)保持對(duì)醫(yī)療保健業(yè)務(wù)的控制——按照Thomas的說(shuō)法，如果保持業(yè)務(wù)獨(dú)立，這可以更好地達(dá)到增長(zhǎng)并推動(dòng)投資。西門(mén)子醫(yī)療的超聲和實(shí)驗(yàn)室診斷業(yè)務(wù)一直是他們的弱項(xiàng)，落后與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，Thomas說(shuō)。

　　“發(fā)光的并不一定都是金子”他說(shuō)。西門(mén)子醫(yī)療同樣還生產(chǎn)MRI設(shè)備以及血?dú)夥治鰞x。

　　摩根史坦利在倫敦的分析師Ben Uglow表示，盡管市場(chǎng)已經(jīng)有所預(yù)期，但是宣布醫(yī)療健康部門(mén)的剝離依舊是一個(gè)“有積極意義的驚喜”。然而缺乏更具體的時(shí)間表使得進(jìn)一步判斷變得很難，“大家都在猜到底是2017年，還是2018年，亦或者2019年。”他說(shuō)。

　　Kaeser已經(jīng)將公司轉(zhuǎn)向其能源部門(mén)，其中包括風(fēng)力渦輪機(jī)業(yè)務(wù)。CEO在接受采訪時(shí)表示，他并不認(rèn)為Donald Trump入住白宮會(huì)給該領(lǐng)域帶來(lái)任何需求。

　　西門(mén)子第四季度的銷(xiāo)售額增長(zhǎng)了3%，達(dá)到了219.5億歐元，而訂單則下滑了14%，這是因?yàn)楣驹谌ツ晖谟幸恍┐笥唵?。電力和天然氣部門(mén)的銷(xiāo)售額增長(zhǎng)了10%，而驅(qū)動(dòng)技術(shù)部門(mén)是唯一一個(gè)報(bào)告了銷(xiāo)售下滑的部門(mén)，這是由于價(jià)格壓力的增加。這個(gè)部門(mén)在德國(guó)裁員方面也受到了1.99億歐元的損失。

　　對(duì)于2017財(cái)年，西門(mén)子預(yù)計(jì)每股收益為6.80歐元至7.20歐元。Kaeser先前曾預(yù)警過(guò)地緣政治不確定性的上升可能會(huì)削弱2017年的業(yè)績(jī)，他今天重申，西門(mén)子繼續(xù)預(yù)測(cè)“復(fù)雜地緣政治環(huán)境”下的宏觀經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)“逆勢(shì)”。2017年銷(xiāo)售增長(zhǎng)將在1%至2%之間，而工業(yè)企業(yè)的利潤(rùn)率將達(dá)到10.5%至11.5%。

　　西門(mén)子預(yù)測(cè)，截至2017財(cái)政年度結(jié)束，85%的表現(xiàn)不佳的業(yè)務(wù)會(huì)達(dá)到6%的目標(biāo)利潤(rùn)率。目前這些業(yè)務(wù)的平均利潤(rùn)率為3%。

　　西門(mén)子計(jì)劃支付每普通股3.60歐元的股息。